Odluke objavljene tokom maja 2023. godine

09.06.2023

Tokom maja 2023. godine, u Ustavnom sudu je:

• razmotreno 22 slučajeva;
• donete su odluke za 22 slučajeva;
• objavljeno je 37 odluka;

Na internet stranici Suda je objavljeno: četiri (4) presude, trideset i jedna (31) rešenja o neprihvatljivosti i dve (2) Odluke.

Presude
___________________________________________________________________

1. KI67/22
Podnosilac zahteva: Zeqirja Prebreza
Objavljeno: 10. maja 2023. godine

Sud je ocenio ustavnost presude [CA. br. 1343/2021] Apelacionog suda Kosova od 29. decembra 2021. godine. Sud je našao da je na žalbu koju je Apelacionom sudu podnela Energetska korporacija Kosova, podnosilac zahteva dostavio odgovor na žalbu. Međutim, presudom Apelacionog suda isti nije razmotren, štaviše, utvrđeno je da on nije ni dostavljen od strane dotičnog podnosioca. Shodno tome, Sud je odlučio da je Apelacioni sud usled nerazmatranja odgovora na žalbu, propustio da garantuje primenu “načela jednakosti oružja” i “načela procesne kontradiktornosti” jer je podnosilac zahteva, kao stranka u postupku, doveden u znatno nepovoljniji položaj vis-à-vis suprotne strane i kao rezultat toga lišen mogućnosti da se stvarno i suštinski suoči sa argumentima i navodima koje je iznela suprotna strana.
Ceo tekst presude i sažetak možete pročitati na dva službena jezika Republike Kosovo, kao i na engleskom jeziku, klikom ovde

2. KI41/22
Podnosilac zahteva: Shkumbin Qehaja
Objavljeno: 16. maja 2023. Godine

Sud je ocenio ustavnost presude [AC-I-21-0867-A001] Žalbenog veća Posebne komore Vrhovnog suda Kosova od 10. marta 2022. godine. Sud je našao da je osporena presuda Žalbenog veća Posebne komore Vrhovnog suda doneta u suprotnosti sa garancijama sadržanim u stavu 2. člana 31. Ustava u vezi sa stavom 1. člana 6. Evropske konvencije o ljudskim pravima, u smislu prava na raspravu, između ostalog, zbog toga što je (i) podnosilac zahteva izričito tražio da se, ukoliko se to smatra potrebnim radi daljih razjašnjenja, održi javna rasprava pred Žalbenim većem Posebne komore Vrhovnog suda i na taj način stvorio obavezu da ovo veće razmotri nužnost održavanja rasprave, a koju obavezu zapravo Posebna komora Vrhovnog suda, na osnovu važećeg zakona, ima i po službenoj dužnosti; a (ii) Žalbeno veće Posebne komore Vrhovnog suda nije razmatralo “isključivo pravna pitanja ili pitanja tehničke prirode”, kao pitanja na osnovu kojih bi mogle da postoje “izuzetne okolnosti koje opravdavaju izostanak rasprave” na dva stepena odlučivanja u okviru Posebne komore Vrhovnog suda.
Ceo tekst presude i sažetak možete pročitati na dva službena jezika Republike Kosovo, kao i na engleskom jeziku, klikom ovde

3. KI85/22
Podnosilac zahteva: Jadran Kostić
Objavljeno: 23. maja 2023. godine

Sud je ocenio ustavnost rešenja [2022:19820] Osnovnog suda u Uroševcu od 17. maja 2022. godine i rešenja [Pn1 br. 704/2022] Apelacionog suda Kosova od 31. maja 2022. godine. Sud je našao da je u vezi sa produženjem pritvora podnosiocu zahteva, Apelacioni sud potvrdio stav Osnovnog suda o produženju pritvora, ali nije sagledao konkretan i suštinski navod podnosioca zahteva iznet u njegovoj žalbi pred tim sudom, odnosno nije dao odgovor o tome da li je produžavanje njegovog pritvora za više od četiri (4) meseca pre podizanja optužnice, za krivično delo za koje je zaprećena kazna do pet (5) godina, bilo u suprotnosti sa članom 190. (Vremensko ograničenje sudskog pritvora) Zakonika o krivičnom postupku. Sud je naglasio da nesagledavanje ovako bitnog navoda koji se odnosi na ustavne garancije slobode i sigurnosti podnosioca zahteva od strane Apelacionog suda, prilikom ocene zakonitosti produžavanja njegovog pritvora u postupku pre podizanja optužnice, nije u skladu sa članom 29. Ustava i načelima i standardima koje je ustanovio Evropski sud za ljudska prava.
Ceo tekst presude i sažetak možete pročitati na dva službena jezika Republike Kosovo, kao i na engleskom jeziku, klikom ovde

4. KI69/21
Podnosilac zahteva: Partia Liberale Egjiptiane (PLE) i Partia Rome e Bashkuar e Kosovës (PREBK)
Objavljeno: 31. maja 2023. godine

Sud je ocenio ustavnost presude [AA. br. 29/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 12. marta 2021. godine. U vezi sa glavnim pitanjem koje je sadržano u zahtevu, a koje se odnosilo na to da li se glasovi građana Republike Kosovo mogu poništiti/proglasiti nevažećim na osnovu njihove navodne etničke pripadnosti, Sud je utvrdio (i) da je prema stavu 2. člana 45. [Pravo na izbor i učešće] Ustava, glasanje lično, jednako, slobodno i tajno; (ii) da prema stavu 2. člana 64. [Struktura Skupštine] Ustava, bez obzira na broj osvojenih mesta, dvadeset (20) mesta u Skupštini Republike Kosovo pripada zajednicama koje nisu većina na način preciziran u ovom članu; (iii) da Ustav, međunarodni instrumenti precizirani u njegovom članu 22. [Direktna primena međunarodnih sporazuma i instrumenata], sudska praksa ESLJP-a i Zakon o opštim izborima, u kontekstu aktivnih biračkih prava, ne uključuju obavezu da birači biraju samo one stranke, koalicije, građanske inicijative i nezavisne kandidate koji se izjašnjavaju da predstavljaju zajednicu kojoj oni pripadaju, a u kontekstu pasivnih biračkih prava, ni mesta koja su u Skupštini Kosova zagarantovana za stranke, koalicije, građanske inicijative i nezavisne kandidate nisu uslovljena samo glasom građana koji pripadaju zajednicama za koje se oni izjašnjavaju da ih predstavljaju; (iv) da ukoliko se država opredeli za takav sistem, isti treba da bude utvrđen zakonima usvojenim od strane Skupštine i u skladu sa ustavnim odredbama i vrednostima; i (v) da na osnovu sudske praske ESLJP-a, nije uloga sudova da utvrđuju volju birača i da svako proglašavanje glasačkih listića nevažećim mora biti zasnovano na jasnoj pravnoj osnovi i na pravilno vođenom postupku, kao što je utvrđeno u važećim zakonima i regulativi. Shodno tome, Sud je utvrdio da u okviru izbornog sistema u Republici Kosovo nema nijednog pravnog osnova po kome bi se glasački listići mogli proglasiti nevažećim na određenim biračkim mestima na osnovu pretpostavki o etničkoj pripadnosti birača, uključujući i srazmeru između broja glasačkih listića koji je mogla da osvoji stranka, koalicija, građanska inicijativa i nezavisni kandidat koji izjavljuje da predstavlja zajednicu koja nije većinska i izračunatog broja birača iste zajednice na određenim biračkim mestima.
Ceo tekst presude i sažetak možete pročitati na dva službena jezika Republike Kosovo, kao i na engleskom jeziku, klikom ovde

Rešenje o neprihvatljivosti
___________________________________________________________________

I.
U tri (3) od rešenja o neprihvatljivosti koja su objavljena od strane Suda, ovaj je utvrdio da zahtevi podnosilaca ne ispunjavaju uslove prihvatljivosti pred Sudom zbog toga što nisu iscrpljena pravna sredstva, kako je utvrđeno u stavu 7. člana 113. [Jurisdikcija i ovlašćene strane] Ustava, stavu 2. člana 47. (Individualni zahtevi) Zakona i tački (b) stava (1) pravila 39. Poslovnika.

Navedena rešenja uključuju sledeće slučajeve:

1. KI208/22
Podnosilac zahteva: Flurentin Berisha
Objavljeno: 11. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [P. nr. 267/22] Osnovnog suda u Đakovici od 7. oktobra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

2. KI130/22
Podnosilac zahteva: Florina Jerliu
Objavljeno: 22. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti Pravilnika br. 04/2022 o postupku regrutacije, izbora i zasnivanja radnog odnosa za administratore sudova Sudskog Saveta Kosova od 31. maja 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

3. KI53/22
Podnosilac zahteva: Basri Sejdiu i drugi
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti Statuta za izmenu i dopunu Statuta Univerzitetskog kliničkog centra od 8. aprila 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

II.
U osam (8) od rešenja o neprihvatljivosti koja su objavljena od strane Suda, ovaj je utvrdio da je zahtev dotičnog podnosioca neprihvatljiv na osnovu stava 7. člana 113. [Jurisdikcija i ovlašćene strane] Ustava, stava 2. člana 47. (Individualni zahtevi) i člana 49. (Rokovi) Zakona o Ustavnom sudu i podstava (c) stava (1) pravila 39. Poslovnika, zbog toga što nije podnet u roku od četiri (4) meseca.

Navedena rešenja uključuju sledeće slučajeve:

1. KI50/22
Podnosilac zahteva: Fatmir Hoti
Objavljeno: 10. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [PML.nr.196/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 24. juna 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

2. KI215/22
Podnosilac zahteva: “DPT Nike”
Objavljeno: 11. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [E.Rv.nr.82/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 10. januara 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

3. KI07/23
Podnosilac zahteva: Musli Morina
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [Rev.nr.434/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 24. novembra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

4. KI194/22
Podnosilac zahteva: Agim Trakaniqi
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [AC-I-21-0779-A0001] Žalbenog veća Posebne komore Vrhovnog suda Republike Kosovo od 25. oktobra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

5. KI201/22
Podnosilac zahteva: Nazmi Uka
Objavljeno: 19. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti obaveštenja kancelarije državnog tužioca [KMLC. br. 73/2022] od 10. avgusta 2022. godine, i presude [Ac. br. 3624/21] Apelacionog suda Republike Kosovo od 20. aprila 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

6. KI210/22
Podnosilac zahteva: Tefik Breznica
Objavljeno: 23. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Ac. nr. 1464/2021] Apelacionog suda Republike Kosovo od 29. juna 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

7. KI24/23
Podnosilac zahteva: Sami Nuredini
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Ac.nr.5716/20 të 27] Apelacionog suda Republike Kosovo od 27. aprila 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

8. KI87/22
Podnosilac zahteva: Rexhep Ismaili
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [Rev. 575/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 10. januara 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

III.
U osamnaest (18) od rešenja o neprihvatljivosti koja su objavljena od strane Suda, ovaj je utvrdio da su isti neosnovani na osnovu stava 2. pravila 39. (Kriterijum o prihvatljivosti) Poslovnika iz razloga što navodi podnosilaca zahteva spadaju u kategoriju navoda četvrtog stepena; predstavljaju navode koje karakteriše jasno odsustvo povrede i/ili su nepotkrepljeni ili neobrazloženi.

Navedena rešenja uključuju sledeće slučajeve:

1. KI161/22
Podnosilac zahteva: Ekrem Breznica
Objavljeno: 4. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev. nr. 70/2022] od 6. maja 2022. godine Vrhovnog suda Republike Kosovo.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

2. KI18/22
Podnosilac zahteva: N.T.Sh. “Dolphin”
Objavljeno: 10. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [ARJ.nr. 103/2021] Vrhovnog suda Kosova od 28. oktobra 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

3. KI135/22
Podnosilac zahteva: Nevruz Berisha
Objavljeno: 11. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [Pml. nr. 307/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 11. avgusta 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

4. KI153/22
Podnosilac zahteva: Naser Krasniqi
Objavljeno: 15. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev.nr.452/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 19. maja 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

5. KI02/22
Podnosilac zahteva: “Elektrosever” d.o.o.
Objavljeno: 15. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti prekomernog trajanja postupaka u predmetu [A. br. 546/2021] Osnovnog suda u Prištini-Departman za upravna pitanja prebačen u Privrednom sudu [KA. br. 1010/22].
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

6. KI16/21
Podnosilac zahteva: Pal Gruda i Zef Gruda
Objavljeno: 15. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [PA-Il. nr. 2/2020] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 8. oktobra 2020. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

7. KI76/22
Podnosilac zahteva: Admir Salihi
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Pml. nr. 50/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 28. oktobra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

8. KI191/22
Podnosilac zahteva: Vegim Namligji
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev.nr.183/22] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 12. avgusta 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

9. KI179/22
Podnosilac zahteva: Blerim Leka
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [AC-I-22-0257] Žalbenog veća Posebne komore Vrhovnog suda Republike Kosovo za pitanja koja se odnose na Kosovsku agenciju za privatizaciju od 22. septembra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

10. KI183/22
Podnosilac zahteva: Rexhep Kastrati
Objavljeno: 19. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [ARJ.UZVP.NR.46/22] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 15. juna 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

11. KI163/22
Podnosilac zahteva: T.G.P. Art Konstruktion
Objavljeno: 23. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [E. Rev. 2/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 5. maja 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

12. KI59/22
Podnosilac zahteva: Burim Limani
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev. nr. 432/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 7. decembra 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

13. KI66/22
Podnosilac zahteva: Luljeta Aliu
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev. 462/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 22. januara 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

14. KI42/22
Podnosilac zahteva: Hysni Bajraj
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [PNS.nr.58/2021] Apelacionog suda Republike Kosovo od 8. novembra 2021. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

15. KI198/22
Podnosilac zahteva: Drita Gjonbalaj
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [ARJ. nr. 38/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 25. jula 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

16. KI03/23
Podnosilac zahteva: Ali Zhushi
Objavljeno: 31. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti rešenja [Rev.nr. 138/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 10. oktobra 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

17. KI205/22
Podnosilac zahteva: Sefedin Smakolli
Objavljeno: 31. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Rev.nr.312/2022] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 15. avgusta 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

18. KI156/22
Podnosilac zahteva: “Thermo SHPK”
Objavljeno: 31. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [E. Rev. 04/2021] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 5. maja 2022. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

IV.
U jednom (1) rešenju o neprihvatljivosti koje je objavio 31. marta 2023. godine, Sud je utvrdio da je zahtev dotičnog podnosioca neprihvatljiv na osnovu stava 7. člana 113. [Jurisdikcija i ovlašćene strane] Ustav, delimično zbog toga što nisu iscrpljena pravna sredstva u skladu sa članom 47. Zakona i tačkom b stava 1. pravila 39. Poslovnika, a delimično kao očigledno neosnovan na ustavnim osnovama usled “jasnog ili očiglednog odsustva povrede” kako je utvrđeno stavom 2. pravila 39. Poslovnika.

1. KI111/21
Podnosilac zahteva: Shaban Murati
Objavljeno: 25. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti neizvršenja presude [C. br. 1091/2012] Osnovnog suda u Prizrenu od 2. oktobra 2013. godine u vezi sa presudom [AC. br. 1210/14] od 28. septembra 2017. godine Apelacionog suda Republike Kosovo.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

Odluke o odbijanju zahteva
___________________________________________________________________

V.
U jednoj (1) odluci koju je objavio, Sud je utvrdio da zahtev podnosioca zahteva predstavlja ponavljanje zahteva KI112/20 o kome je Sud već odlučio, a na osnovu stava (5) pravila Poslovnika, utvrdio da se trenutni zahtev mora odbiti po kratkom postupku.

1. KI132/21
Podnosilac zahteva: Branislav Gajin
Objavljeno: 4. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Pml. nr. 265/2019] Vrhovnog suda Republike Kosova od 9. oktobra 2019. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

VI.
U jednoj (1) odluci koju je objavio, Sud je utvrdio da zahtev podnosioca zahteva ne ispunjava proceduralne kriterijume za dalje razmatranje, zbog njegovog nedopunjavanja potkrepljujućom dokumentacijom, kako je propisano članovima 21, 22-4 i 48. Zakona i pravilom 32 (2) (h) i 35 (5) Poslovnika. Shodno tome, Sud je zaključio da se zahtev mora odbiti po kratkom postupku.

1. KI118/22
Podnosilac zahteva: Bekim Bajrami
Objavljeno: 17. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti neodređenog akta javnog organa.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

VII.
U jednoj (1) odluci o odbijanju zahteva koju je objavio, Sud je utvrdio da zahtev podnosioca zahteva ne ispunjava proceduralne kriterijume za dalje razmatranje, zbog nedostatka formalnog ovlašćenja za zastupanje, kako je propisano članovima 21, 22-4 i 48. Zakona i pravilima 32 (2) (c) i (3) i 35 (5) Poslovnika, i kao rezultat toga odlučio da se zahtev mora odbiti po kratkom postupku.

1. KI204/22
Podnosilac zahteva: Ismet Islami, navodni zastupnik Fatmira i Shpejtima Behramija
Objavljeno: 16. maja 2023. godine

Zahtev za ocenu ustavnosti presude [Pml.nr.117/2018] Vrhovnog suda Republike Kosovo od 6. juna 2018. godine.
Ceo tekst rešenja i relevantni sažetak, na dva službena jezika Republike Kosovo, možete pročitati klikom ovde

Napomena:

Ovo obaveštenje je pripremio Sekretarijat Suda samo u informativne svrhe. Ceo tekst odluka su dostavljeni svim strankama uključenim u slučaj i biće objavljivani u Službenom listu Republike Kosovo u utvrđenim rokovima.