USTAVNI SUD

KI143/17, podnosioci zahteva: Nybyvet Bytyqi i drugi, ocena ustavnosti presude Ac.br.2926/13 Apelacionog suda Kosova od 20. februara 2017. godine

KI143/17, rešenje o neprihvatljivosti, usvojeno 20. aprila 2018. godine, objavljeno 31. maja 2018. godine

Ključne reči: Individualni zahtev, pravo na korišćenje maternjeg jezika, pravo na zaštitu imovine, zakonski rok od četiri meseca, zahtev neprihvatljiv.

U ovom slučaju, podnosioci zahteva su se žalili da su im sudovi opšte nadležnosti povredili prava na korišćenje maternjeg jezika i shodno tome, pravo na zaštitu imovine.

Sud je primetio da je dužnost podnosilaca zahteva da ispune sve proceduralne uslove pre nego što iznesu navode o zaštiti svojine i korišćenju maternjeg jezika, koji su u suštini razmatrani. S tim u vezi, Sud je utvrdio da je zabranjeno razmatranje navoda o zaštiti imovine i korišćenju maternjeg jezika koje su podneli podnosioci zahteva, jer nisu ispunili rok od četiri meseca predviđen u članu 49. Zakona.

Sud je utvrdio da je zahtev, na ustavnim osnovama, van roka, i mora da se proglasi neprihvatljivim, kao što je propisano u članu 113 (1) i (7) Ustava, utvrđeno u članu 49. Zakona i dalje navedeno u pravilu 36 (1) (c) Poslovnika.