Aktvendim për papranueshmëri

Vlerësim i kushtetutshmërisë së Aktvendimit E.Rv.nr.82/2021, të 10 janarit 2022, të Gjykatës Supreme të Kosovës

Nr. të lëndës KI215/22

Parashtruesit: “DPT Nike”

Shkarko:
llogo_gjkk_png_2

 

 

 

 

 

 

 

 

Prishtinë, më 8 maj​​ 2023

Nr. ref.:RK 2163/23

 

 

 

 

AKTVENDIM PËR PAPRANUESHMËRI

 

 

rastin nr. KI215/22

 

Parashtrues

 

Kompania “DPT Nike”

 

 

Vlerësim i kushtetutshmërisë

​​ Aktvendimit E.Rv.nr.82/2021, të​​ 10 janarit 2022,​​ ​​ Gjykatës​​ Supreme të Kosovës

 

 

GJYKATA KUSHTETUESE E REPUBLIKËS SË KOSOVËS

 

 

 

e​​ përbërë nga:

 

Gresa Caka-Nimani, kryetare

Bajram Ljatifi, zëvendëskryetar

Selvete Gëxhaliu-Krasniqi, gjyqtare

Safet Hoxha, gjyqtar​​ 

Radomir Laban, gjyqtar

Remzije Istrefi-Peci,​​ gjyqtare

Nexhmi Rexhepi,​​ gjyqtar dhe

Enver Peci, gjyqtar

 

 

 

 

 

 

Parashtruesi i kërkesës

 

  • Kërkesa është dorëzuar nga​​ kompania​​ “DPT Nike” me seli në​​ Komunën e​​ Ferizajit,​​ e përfaqësuar nga pronari Miftar​​ Zymberi, me vendbanim në​​ Komunën e​​ Ferizajit​​ (në tekstin e mëtejmë: parashtruesi i kërkesës).

 

Vendimi i kontestuar

 

  • Parashtruesi i kërkesës konteston​​ Aktvendimin [E.Rv.nr.82/2021], të​​ 10 janarit 2022, të Gjykatës​​ Supreme të Kosovës (në​​ tekstin e mëtejmë: Gjykata Supreme), në​​ ndërlidhje me Aktgjykimin​​ [Ae.nr.113/2019] e​​ 2 nëntorit​​ 2020​​ ​​ Gjykatës së​​ Apelit​​ ​​ Kosovës (në tekstin e mëtejmë: Gjykata e Apelit),​​ dhe Aktgjykimin​​ [III.EK.nr.596/2020]​​ e​​ 24 qershorit 2021 të Gjykatës Themelore në Prishtinë, Departamenti​​ për Çështje Ekonomike.

 

  • Parashtruesi i kërkesës Vendimin e kontestuar e ka pranuar​​ ​​ 25 janar​​ 2022.​​ 

 

Objekti i çështjes

 ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​​ 

  • Objekt​​ i çështjes​​ është​​ vlerësimi i kushtetutshmërisë së​​ Aktvendimit​​ të kontestuar,​​ përmes​​ së cilit​​ pretendohet se parashtruesit​​ ​​ kërkesës i janë​​ shkelur të drejtat​​ dhe liritë e​​ tij​​ themelore të​​ garantuara me​​ nenin 31​​ [E Drejta në Gjykim të Drejtë dhe të Paanshëm]​​ të​​ Kushtetutës së​​ Republikës së Kosovës (në tekstin e mëtejmë: Kushtetuta)​​ ​​ lidhje me nenin 6​​ (E Drejta për një Proces të Rregullt)​​ ​​ Konventës​​ Evropiane​​ për​​ ​​ Drejtat e Njeriut (​​ tekstin e​​ mëtejmë: KEDNJ-).​​ 

 

Baza juridike

 

  • ​​ Kërkesa bazohet në paragrafin 4 të nenit 21 [Parimet e Përgjithshme] dhe paragrafët 1 dhe 7 të nenit 113 [Juridiksioni dhe Palët e Autorizuara] të Kushtetutës, në nenet 22 (Procedimi i kërkesës) dhe 47 (Kërkesa individuale) të Ligjit nr. 03/L-121 për Gjykatën Kushtetuese të Republikës së Kosovës (në tekstin e mëtejmë: Ligji) dhe në rregullin 32 (Parashtrimi i kërkesave dhe përgjigjeve) të Rregullores së punës së Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Kosovës (në tekstin e mëtejmë: Rregullorja e punës).

 

Procedura në Gjykatën Kushtetuese

 

  • Më​​ 29 dhjetor 2022,​​ parashtruesi i kërkesës​​ e​​ dorëzoi kërkesën në​​ Gjykatën​​ Kushtetuese të Republikës së Kosovës (në tekstin e mëtejmë: Gjykata).​​ 

 

  • ​​ 30 dhjetor 2022, Kryetarja e Gjykatës,​​ përmes​​ Vendimit​​ [Nr.GJR.KI.215/22]​​ caktoi gjyqtarin​​ Enver Peci​​ Gjyqtar raportues,​​ ndërsa​​ përmes Vendimit [Nr.KSH.KI.215/22]​​ Kolegjin shqyrtues, të përbërë nga gjyqtarët:​​ Gresa Caka-Nimani​​ (kryesuese),​​ Bajram Ljatifi​​ dhe​​ Remzije Istrefi-Peci​​ (anëtarë).

 

  • ​​ 25​​ janar 2023, Gjykata​​ e​​ njoftoi parashtruesin​​ e kërkesës​​ për regjistrimin e kërkesës. Në të njëjtën ditë, ​​ një kopje e kërkesës iu dërgua​​ Gjykatës​​ Supreme.​​ 

 

  • ​​ po​​ ​​ njëjtën ditë,​​ Gjykata gjithashtu​​ kërkoi​​ nga​​ parashtruesi i kërkesës që në afatin prej 15 (pesëmbëdhjetë) ditëve​​ nga dita e pranimit të shkresës, të dorëzojë autorizimin për përfaqësimin e kompanisë “DPT Nike”, si përfaqësues ligjor i saj.

 

  • Më 7 shkurt 2023, parashtruesi i kërkesës​​ dorëzoi në​​ Gjykatë​​ autorizimin e kërkuar.

 

  • Më 15 shkurt 2023, Gjykata Themelore njoftoi Gjykatën​​ Komerciale në Prishtinë (në tekstin e mëtejmë: Gjykata Komerciale)​​ për regjistrimin e kërkesës dhe​​ kërkoi që të dorëzojë në Gjykatë fletë-kthesën që dëshmon se kur parashtruesi i kërkesës e ka pranuar vendimin e kontestuar.

 

  • Më​​ 21 shkurt​​ 2023, Gjykata Komerciale​​ e dorëzoi në Gjykatë fletë-kthesën e kërkuar që dëshmon se parashtruesi​​ i kërkesës​​ vendimin e kontestuar e ka pranuar më​​ 25 janar​​ 2022.

  • Më​​ 12 prill​​ 2023, Kolegji shqyrtues shqyrtoi raportin​​ e gjyqtarit raportues​​ dhe njëzëri i rekomandoi Gjykatës papranueshmërinë e kërkesës.

 

Përmbledhja e fakteve

 

  • Nga​​ shkresat e lëndës rezulton​​ se​​ më 14 mars 2004,​​ lokali i​​ parashtruesit të​​ kërkesës​​ ishte​​ thyer dhe vjedhur nga persona të​​ panjohur,​​ në mes të orës 21.00 dhe​​ 08.00.​​ ​​ Parashtruesi i kërkesës​​ kishte​​ kontratë të lidhur me​​ Kompaninë e Sigurimit​​ Fizik​​ “Skyfterat”, me seli në​​ Ferizaj (në​​ tekstin e mëtejmë: Kompania e Sigurimit​​ “Skyfterat”)​​ mbi shërbimin e sigurimit​​ ​​ dyqanit, sipas të cilës,​​ kompania ishte e​​ detyruar të sigurojë dyqanin në periudhën kohore prej orës 22.00​​ deri në​​ ora​​ 06.00​​ dhe në rast të pësimit të dëmit nga personat e papërgjegjshëm në po atë orar,​​ kompania do të​​ duhej t’i kompensonte​​ dëmin​​ parashtruesit të​​ kërkesës në​​ vlerë​​ prej​​ 100%.

 

  • Më 22 qershor 2004, parashtruesi i kërkesës parashtroi padi në Gjykatën Komunale​​ në Ferizaj (në tekstin e mëtejmë: Gjykata Komunale), kundër Kompanisë së Sigurimit “Skyfterat”​​ për kompensim të dëmit, me propozimin që Gjykata Komunale të vendosë​​ si në​​ vijim: (i) i padituri t’ia paguajë dëmin që ka pësuar parashtruesi i kërkesës në vlerë prej 5,489.00 (pesë mijë e katërqind e tetëdhjetë e nëntë) euro; (ii) t’ia paguajë fitimin e humbur (lucrum cesans) që ka pësuar nga dita e paraqitjes së padisë, si dhe (iii) t’ia kompensojë shpenzimet e kontestit në afat prej 15 (pesëmbëdhjetë) ditësh pas plotfuqishmërisë së aktgjykimit me kërcënim të ekzekutimit me dhunë.

 

  • Në një datë të pasaktësuar,​​ Kompania e Sigurimit “Skyfterat”​​ parashtroi përgjigje në padi​​ në Gjykatën Komunale​​ përmes të cilës kundërshtoi në tërësi kërkesëpadinë e parashtruesit të kërkesës,​​ me ç’rast​​ theksoi​​ se​​ kompania​​ sipas kontratës​​ ishte​​ obliguar të ofrojë shërbimet e duhura në periudhën kohore prej orës 22.00 deri​​ 06.00, ndërkaq parashtruesi i kërkesës​​ raportoi​​ për rastin e vjedhjes duke mos e vërtetuar kohën se kur ka ndodhur vjedhja, andaj, e njëjta nuk kishte​​ obligim në bazë të kontratës që të kujdeset jashtë orarit të përcaktuar me kontratë.

 

  • Më 6 tetor 2005,​​ Gjykata Komunale​​ përmes Aktvendimit [Pm.nr.42/04​​ pushoi procedurën penale ndaj të dyshuarve për vjedhje për shkak të tërheqjes së prokurorit nga propozimi.

 

  • Më 19 shkurt 2015, Gjykata Themelore në Ferizaj, Departamenti i Përgjithshëm, Divizioni civil, përmes Aktvendimit ​​ [C.nr.168/06], shpalli veten si gjykatë jokompetente në këtë çështje juridike dhe shpalli​​ Gjykatën Themelore në Prishtinë, Departamenti për Çështje Ekonomike​​ (në​​ tekstin e mëtejmë: Gjykata Themelore)​​ si gjykatë kompetente për të vendosur për çështjen​​ me arsyetimin​​ se​​ palët ndërgjyqëse ​​ në këtë marrëdhënie juridike-civile, kanë subjektivitet ekonomik meqë parashtruesi i​​ kërkesës është​​ i​​ regjistruar si biznes individual,​​ ndërsa​​ kompania e paditur​​ si person juridik që ofron shërbimet e sigurimit fizik të njerëzve dhe objekteve.

 

  • Më 29 janar 2019, Gjykata Themelore,​​ përmes Aktgjykimit [III.EK.nr.45/17], aprovoi në tërësi si të bazuar kërkesëpadinë e parashtruesit të kërkesës, dhe:

 

  • detyroi të paditurën që parashtruesit të kërkesës t'ia paguajë në emër të kompensimit të dëmit shumën e përgjithshme prej 5,489.00​​ (pesë​​ mijë​​ e katërqind e tetëdhjetë​​ e nëntë) euro, me kamatë ligjore të cilën e paguajnë bankat vendore si për mjetet e deponuara në kursim me afat mbi 1​​ (një)​​ vit, pa destinim të caktuar, duke llogaritur nga data 22 qershor 2004, e deri në pagesën definitive, të gjitha këto në afatin paritiv prej 7 (shtatë) ditëve, duke llogaritur nga data e pranimit të këtij aktgjykimi nën kërcënimin e përmbarimit me detyrim,​​ 

  • refuzoi pjesën tjetër të kërkesëpadisë së parashtruesit të kërkesës në emër të fitimit të humbur në shumë prej 4,242.55​​ (katër mijë​​ e dyqind e dyzet e dy pikë​​ pesëdhjetë​​ e pesë) euro, dhe​​ 

  • detyroi të paditurën që parashtruesit të kërkesës t'ia kompensojë edhe shpenzimet e procedurës kontestimore në shumën e përgjithshme prej 770.00​​ (shtatëqind e shtatëdhjetë) euro, në afatin kohor prej 7 (shtatë) ditëve nën kërcënimin e përmbarimit me detyrim.

 

  • Në arsyetim të Aktgjykimit të​​ lartcekur, Gjykata Themelore konstatoi se procesi i vjedhjes së lokalit kontestues ka zgjatur më shumë se një orë, prandaj në çdo rast përfshihet edhe periudha e mbuluar nga sigurimi. Mbi këtë bazë, Gjykata Themelore​​ vlerësoi​​ se ekzistoi​​ obligimi i të paditurës për kompensimin e dëmit, sepse rasti ka ndodhur brenda periudhës së siguruar për të cilën​​ e paditura​​ kishte mbajtur​​ përgjegjësi.​​ Tutje, Gjykata Themelore theksoi se refuzoi pjesën tjetër të​​ kërkesëpadisë së parashtruesit të kërkesës​​ lidhur me fitimin e munguar, për shkak se në rastin konkret, i njëjti nuk​​ dokumentoi​​ dëmin e pësuar dhe lartësinë e tij.

 

  • Më 12 shkurt 2019,​​ Kompania e Sigurimit “Skyfterat”​​ parashtroi ankesë​​ në Gjykatën e Apelit​​ kundër Aktgjykimit [III.EK.nr45/17] të 29 janarit 2019 të Gjykatës Themelore, për shkak të​​ (i) shkeljeve esenciale të dispozitave të procedurës kontestimore; (ii) vërtetimit të gabuar dhe​​ jo të plotë të gjendjes faktike; si​​ dhe​​ (iii) aplikimit jo të drejtë të dispozitave materiale, me propozimin që​​ e njëjta​​ të aprovojë ankesën e​​ të paditurit​​ si të bazuar dhe​​ të prishë​​ Aktgjykimin e​​ Gjykatës Themelore,​​ si​​ dhe​​ ​​ lënda t’i​​ kthehet të njëjtës gjykatë në rishqyrtim dhe rivendosje.

 

  • Më 2 nëntor 2020, Gjykata e Apelit përmes Aktgjykimit [Ae.nr.113/2019]: (i)​​ aprovoi ankesën e Kompanisë​​ së​​ Sigurimit​​ “Skyfterat”; (ii)​​ prishi Aktgjykimin [III.EK.nr.54/2017] të 29 janarit 2019;​​ dhe​​ (iii)​​ ia ktheu​​ çështjen të njëjtës gjykatë në rigjykim dhe rivendosje, me arsyetimin​​ se aktgjykimi i atakuar me ankesë është përfshirë në shkelje thelbësore të dispozitave të procedurës kontestimore, për shkak se: ​​ “[...]​​ ka të meta për shkak të cilave nuk mund të ekzaminohet, dispozitivi i aktgjykimit është i pakuptueshëm dhe kontradiktor me vetveten dhe me arsyet e aktgjykimit, nuk janë treguar arsyet për faktet vendimtare respektivisht arsyet e dhëna janë të paqarta, ekzistojnë kundërthënie për faktet vendimtare midis asaj që jepet në arsyet e aktgjykimit dhe provave që gjenden në shkresat e lëndës.”​​ ​​ 

 

  • Më 24 qershor 2021,​​ ​​ procedurë​​ ​​ rigjykimit,​​ Gjykata Themelore, përmes Aktgjykimit [III.EK.nr.596/20]​​ refuzoi në tërësi si të pabazuar kërkesëpadinë e parashtruesit të kërkesës, me të cilën ka kërkuar që e paditura Kompania e Sigurimit "Skyfterat" t'ia paguajë​​ kompensimin e​​ dëmit​​ dhe fitimin e humbur në​​ vlerën e përcaktuar në​​ kërkesëpadi.

 

  • Në arsyetimin e​​ Aktgjykimit të lartcekur, Gjykata Themelore​​ konstatoi​​ se​​ për të vërtetuar gjendjen e mallit të vjedhur si në aspektin sasior, po ashtu edhe në aspektin financiar, do të ishte e nevojshme të sigurohen të dhënat mbi hyrjet-daljet e mallit (blerjet dhe shitjet) gjer në momentin e vjedhjes, pastaj në momentin e vjedhjes të bëhet regjistrimi i mallit në lokal, ku dhe do të konstatohej diferenca e mallit të vjedhur si në aspektin sasior po ashtu edhe atë financiar.​​ Në këtë kontekst, Gjykata Themelore theksoi se​​ ​​ mungesë​​ ​​ dokumentit që​​ i mundëson vërtetimin e​​ gjendjes kontabël,​​ nuk mundi​​ të vërtetojë lartësinë e dëmit të pretenduar,​​ andaj, kërkesëpadinë​​ e refuzoi​​ si të​​ pa bazuar​​ pasi që​​ lartësia e dëmit​​ vlerësohet vetëm si supozim pa mbështetje në​​ prova.

 

  • Në një datë të pasaktësuar, parashtruesi i kërkesës parashtroi ankesë​​ në Gjykatën e Apelit​​ kundër​​ Aktgjykimit [III.EK.nr.596/2020] të 24 qershorit 2021​​ të Gjykatës Themelore, për shkak të (i)​​ vërtetimit të​​ gabuar​​ dhe​​ jo të plotë të gjendjes faktike; (ii)​​ aplikimit të gabuar​​ të së​​ drejtës​​ materiale dhe procedurale; dhe (iii)​​ shkeljeve​​ esenciale​​ ​​ procedurës​​ kontestimore,​​ me propozimin që​​ Gjykata e​​ Apelit​​ ​​ prishë​​ Aktgjykimin e Gjykatës Themelore dhe​​ çështja t’i kthehet gjykatës së shkallës së parë në rishqyrtim dhe rivendosje,​​ ashtu​​ që kërkesëpadia e parashtruesit të kërkesës të pranohet në tërësi si e bazuar​​ dhe​​ me të gjitha shpenzimet procedurale.

 

  • ​​ 25 tetor 2021, Gjykata e Apelit,​​ përmes Aktgjykimit [Ae.nr.208/21], refuzoi si të pathemeltë ankesën e parashtruesit të kërkesës dhe vërtetoi Aktgjykimin [III.EK.nr.596/2020]​​ e​​ 24 qershorit 2021,​​ të Gjykatës Themelore,​​ me arsyetimin​​ se përfundimi dhe qëndrimi juridik ​​ i gjykatës së shkallës së parë është i drejtë dhe i ligjshëm.​​ Po ashtu,​​ Gjykata Themelore​​ theksoi​​ se në arsyetim të Aktgjykimit të atakuar me ankesë janë dhënë arsye të mjaftueshme dhe bindëse për të gjitha faktet vendimtare të cilat janë marrë në vlerësim nga gjykata e shkallës së parë, e sipas të cilave edhe është vendosur lidhur me themelësinë e kërkesëpadisë.​​ 

 

  • Më 23 nëntor 2021, parashtruesi i kërkesës parashtroi revizion kundër Aktgjykimit të Gjykatës së Apelit, për shkak të: (i) shkeljes​​ esenciale të dispozitave procedurale;​​ dhe​​ (ii) zbatimit të gabuar të së drejtës materiale, me propozimin që​​ Gjykata​​ Supreme​​ ta​​ prishë​​ aktgjykimin e​​ atakuar me revizion​​ dhe lënda të​​ kthehet në rishqyrtim dhe rivendosje, ose kërkesëpadia e​​ parashtruesit të kërkesës​​ të aprovohet në tërësi si e bazuar.

 

  • Më 10 janar 2022, përmes Aktvendimit [E.Rv.nr.82/2021], Gjykata Supreme hodhi poshtë si të palejuar revizionin e parashtruesit të kërkesës të parashtruar kundër Aktgjykimit [Ae.nr.209/2021] të 25 tetorit 2021 të Gjykatës së Apelit, bazuar në​​ nenin​​ 221 të Ligjit Nr. 03/L-0006 të Procedurës Kontestimore (në tekstin e mëtejmë: LPK),​​ me arsyetimin​​ që në pyetje është kontesti në mes subjekteve ekonomike​​ me kërkesë në të holla që nuk e kalon shumën prej 10.000​​ (dhjetë mijë) euro,​​ siç kërkohet me nenin​​ 508 të LPK-së.

 

Pretendimet e parashtruesit të kërkesës

 

  • Parashtruesi​​ i kërkesës pretendon se​​ Aktgjykimi [III.EK.nr.596/2020] i 24 qershorit 2021 i Gjykatës Themelore​​ ​​ ndërlidhje​​ me ​​ Aktgjykimin [Ae.nr.113/2019] e 2 nëntorit 2020 të Gjykatës së Apelit dhe Aktvendimin [E.Rv.nr.82/2021]​​ e​​ 10 janarit 2022, të Gjykatës​​ Supreme,​​ është nxjerrë në shkelje të të drejtave dhe lirive të tij kushtetuese,​​ konkretisht​​ të nenit​​ 31 [E Drejta për Gjykim të Drejtë dhe të Paanshëm] të Kushtetutës​​ në lidhje me nenin​​ 6​​ (E Drejta për një Proces të Rregullt)​​ të KEDNJ-së.​​ 

 

  • Parashtruesi i kërkesës, si pretendim kryesor para Gjykatës Kushtetuese​​ ngrit​​ shkeljen e të drejtës​​ për gjykim brenda një afati të arsyeshëm, duke​​ theksuar​​ se i njëjti ka​​ qenë duke kërkuar drejtësi për dëmin e shkaktuar që nga viti 2004.

 

  • Parashtruesi i kërkesës thekson se me zgjatjen​​ e procesit gjyqësor nëpër gjykatat e rregullta për 17​​ (shtatëmbëdhjetë)​​ vite, atij i​​ janë​​ shkelur të drejtat dhe liritë e garantuara me nenin 6 të KEDNJ-së.​​ Specifikisht, parashtruesi i kërkesës konsideron se gjykatat e rregullta janë përfshirë në shkelje kur kanë​​ kërkuar një provë e cila nuk mund të gjendet sepse kanë kaluar mbi 17​​ (shtatëmbëdhjetë)​​ vite, dhe ligjërisht pronari ka qenë i detyruar ta ruajë vetëm​​ për 10​​ (dhjetë)​​ vite.​​ Parashtruesi i kërkesës konsideron se kjo humbje e provës është pasojë e tejzgjatjes 17​​ (shtatëmbëdhjetë)​​ vjeçare të procesit gjyqësor.

 

  • Tutje, parashtruesi i kërkesës shton​​ si në vijim:​​ “Gjykata me rastin e refuzimit të kërkesë padisë mbi bazën se nuk është vërtetuar gjendja e stokut në momentin e vjedhjes dhe se nuk e ka bërë regjistrimin e mallit në lokalin afarist dhe me këtë nuk e vërtetoi lartasin e dëmit, kjo është e padrejtë pasi që lartasin e dëmit është vërtetuar, dhe në rast të ndonjë kontesti mbi dëmin, pala e paditur është dashur ta vërtetoj lartasin e saj nëse kishte me qenë e papranuar për të për faktin se kishte qenë e detyruar sipas kontratë me numër​​ 326 neni 5, ku ki nen nënkuptonte se e paditura ka pas për obligim të raportonte mbi humbjet, dhe këtë gjë nuk e kishte bërë.​​ 

 

  • Parashtruesi i kërkesës thekson se është në dijeni se kërkesën e ka paraqitur pas kalimit të afatit, mirëpo konsideron se i është bërë e padrejtë, dhe se: “[...]​​ rastin nuk e kam paraqitur brenda afatit prej 4 muaj pasi që unë jetoj në perëndim dhe nuk kam qenë i njoftuar deri më tani për ecurinë e kësaj qështje. qysh tani jam njoftuar.”​​ 

 

  • Në fund, parashtruesi i kërkesës kërkon nga kjo​​ Gjykatë që të konstatojë shkelje kushtetuese.

 

Dispozitat​​ relevante​​ ​​ Ligjit​​ dhe Rregullores së​​ punës

 

Ligji

 

Neni 49

(Afatet)

 

“Kërkesa parashtrohet brenda afatit prej katër (4) muajve. Afati fillon të ecë që nga dita kur parashtruesit i është dorëzuar vendimi gjyqësor. Në të gjitha rastet e tjera, afati fillon të ecë në ditën kur vendimi ose akti është shpallur publikisht. Nëse kërkesa është e drejtuar kundër një ligji, atëherë afati fillon të ecë që nga dita kur ligji ka hyrë në fuqi.”

 

 

Rregullorja e​​ punës​​ 

 

Rregulli 39​​ 

(Kriteret e pranueshmërisë)

 

“(1)​​ Gjykata mund ta konsiderojë një kërkesë të pranueshme nëse:​​ 

 

[…]

 

c) kërkesa parashtrohet brenda katër (4) muajsh nga dita kur vendimi i mjetit të fundit efektiv juridik i është dorëzuar parashtruesit, dhe

[…].”

 

 

Vlerësimi i​​ pranueshmërisë së​​ kërkesës

 

  • Gjykata​​ së pari​​ shqyrton​​ nëse​​ janë​​ përmbushur kriteret e pranueshmërisë,​​ të​​ përcaktuara me​​ Kushtetutë dhe të specifikuara më tej me​​ Ligj dhe​​ Rregullore të​​ punës.​​ Në këtë​​ drejtim,​​ sipas​​ paragrafit​​ 1 të nenit 113 [Juridiksioni dhe Palët e Autorizuara] të Kushtetutës,​​ Gjykata​​ vendos​​ vetëm për rastet e ngritura para​​ Gjykatës në mënyrë ligjore nga pala e autorizuar.​​ Ndërsa,​​ sipas​​ paragrafit​​ 7​​ i​​ të njëjtin nen të​​ Kushtetutës, individët janë të autorizuar të ngrenë shkeljet​​ e pretenduara​​ të të drejtave dhe lirive të tyre individuale të garantuara me Kushtetutë​​ nga autoritetet publike,​​ mirëpo vetëm pasi të kenë shteruar të gjitha mjetet juridike të përcaktuara me ligj.

 

  • Gjykata​​ më tej i referohet kritereve të​​ pranueshmërisë, siç specifikohen​​ më tej në Ligj. Në lidhje me këtë,​​ sipas​​ paragrafit​​ 1 të nenit 47 (Kërkesa individuale), çdo individ ka të drejtë të kërkojë nga Gjykata mbrojtje juridike në rast se pretendon se të drejtat dhe liritë e tij individuale të garantuara me Kushtetutë janë shkelur nga ndonjë autoritet publik.​​ Sipas​​ paragrafit 2 të të njëjtit nen,​​ individi mund të ngre kërkesën në fjalë vetëm pasi që të ketë shteruar të gjitha mjetet juridike të përcaktuara me ligj.​​ 

 

  • Për sa i përket përmbushjes së këtyre kritereve, Gjykata fillimisht thekson se parashtruesi i kërkesës është palë e autorizuar, i cili konteston një akt të një​​ autoriteti​​ publik, përkatësisht​​ Aktvendimin [E.Rv.nr.82/2021], e 10 janarit 2022, të Gjykatës​​ Supreme,​​ pasi​​ i ka shteruar të gjitha mjetet juridike të përcaktuara me ligj.​​ 

 

  • Megjithatë, Gjykata po ashtu​​ thekson​​ se​​ sipas​​ nenit​​ 49​​ (Afatet) të Ligjit, kërkesa​​ duhet​​ parashtrohet brenda afatit prej katër (4) muajve. Afati fillon të ecë që nga dita kur parashtruesit​​ ​​ kërkesës​​ i është dorëzuar vendimi gjyqësor.​​ Kjo kërkesë është përcaktuar edhe​​ përmes pikës (c) të paragrafit (1) të rregullit 39 (Kriteret e pranueshmërisë) të Rregullores së punës, që përcakton se​​ kërkesa parashtrohet brenda katër (4)​​ muajve​​ nga dita kur vendimi i mjetit të fundit efektiv juridik i është dorëzuar parashtruesit​​ ​​ kërkesës.​​ 

 

  • Në​​ këtë kontekst, në​​ rrethanat e rastit konkret, Gjykata rikujton që​​ parashtruesi i kërkesës e konteston​​ Aktgjykimin [III.EK.nr.596/2020] e 24 qershorit 2021 të Gjykatës Themelore, ndërsa​​ vendimi i fundit në​​ procedurën para gjykatave të rregullta është​​ Aktvendimi​​ [E.Rev.nr.82/2021]​​ i 10 janarit 2022 i​​ Gjykatës Supreme.​​ Fletë-kthesa e dorëzuar në Gjykatë nga Gjykata Themelore, vërteton që parashtruesi i kërkesës e ka pranuar aktin e kontestuar më​​ 25 janar​​ 2022.​​ Parashtruesi i kërkesës​​ e​​ ka dorëzuar kërkesën e tij në Gjykatë​​ më 29 dhjetor​​ 2022,​​ më​​ shumë​​ se​​ 11​​ (njëmbëdhjetë)​​ muaj​​ pas​​ pranimit të​​ aktit​​ të​​ kontestuar, duke theksuar se është në dijeni që kërkesën e ka paraqitur pas kalimit të afatit ligjor prej 4 (katër) muajve​​ për arsyen: “[...]​​ që unë jetoj në perëndim dhe nuk kam qenë i njoftuar deri më tani për ecurinë e kësaj qështje.”​​ Rrjedhimisht, Gjykata konstaton se kërkesa e parashtruesit të kërkesës është dorëzuar pas afatit ligjor prej 4 (katër)​​ muajve​​ të përcaktuar me Ligj dhe Rregullore të punës, dhe rrjedhimisht​​ është​​ e papranueshme për shqyrtim.

 

  • Në rastet kur parashtruesi i kërkesës ka të drejtë që kopja e vendimit të plotfuqishëm të organeve gjyqësore vendase t’i dorëzohet në mënyrë automatike, qëllimit dhe synimit të nenit 49 të Ligjit më së miri do t’i shërbehej​​ nëse afati katërmujor llogaritet nga data kur është dorëzuar kopja e atij vendimi (shih, ndër të tjera,​​ rastin​​ e​​ GJEDNJ-së,​​ Worm kundër Austrisë, nr.​​ 83/1996/702/894,​​ Aktgjykim i​​ 29 gushtit 1997, paragrafi 33).

 

  • Gjykata rikujton se qëllimi i afatit ligjor prej 4 (katër)​​ muajve, sipas nenit 49 të Ligjit dhe sipas rregullit 39 (1) (c) të Rregullores së punës, është që të promovojë siguri juridike, duke siguruar që rastet që kanë të bëjnë me çështje kushtetuese të trajtohen brenda një periudhe të arsyeshme dhe vendimet e mëparshme të​​ mos jenë​​ vazhdimisht të​​ hapura për t'u kontestuar​​ (shih, ndër të​​ tjera, rastet e​​ Gjykatës​​ KI48/21, me parashtrues​​ Xhavit R. Sadrija, Aktvendimi për papranueshmëri, i 30 qershorit 2021, paragrafi 44; dhe KI45/21, me parashtrues​​ Samedin Bytyqi, Aktvendim për papranueshmëri, i 20 majit 2021, paragrafi 35; shih gjithashtu, ndër të tjera, rastin e GJEDNJ-së,​​ Mocanu dhe të tjerët kundër Rumanisë, nr. 10865/09,45886/07 dhe 32431/08,​​ Aktgjykim i​​ 17 shtatorit 2014, paragrafi 258).​​ 

 

  • Si përfundim, nga arsyet e shtjelluara si më​​ sipër, Gjykata konstaton se kërkesa nuk​​ është​​ dorëzuar brenda afatit ligjor të​​ përcaktuar​​ me nenin 49 të​​ Ligjit dhe rregullin​​ 39 (1) (c) të​​ Rregullores së​​ punës dhe rrjedhimisht, Gjykata nuk mund të​​ shqyrtojë​​ meritat e rastit,​​ përkatësisht,​​ nëse​​ përmes​​ Aktvendimit​​ ​​ kontestuar janë​​ shkelur të drejtat​​ kushtetuese të​​ parashtruesit të​​ kërkesës.

 

 

 

 

PËR KËTO ARSYE

 

Gjykata Kushtetuese, në​​ pajtim me nenet 21.4 dhe​​ 113.7 të Kushtetutës, të nenit​​ 49 të Ligjit dhe në pajtim me rregullin​​ 39 (1) (c)​​ dhe 59 (2)​​ të Rregullores së punës,​​ ​​ 12 prill​​ 2023,​​ njëzëri

 

 

VENDOS

 

  • TË DEKLAROJË kërkesën të papranueshme;

 

  • T'UA KUMTOJË​​ këtë​​ Aktvendim palëve;

 

  • TË PUBLIKOJË​​ këtë​​ Aktvendim në Gazetën Zyrtare, në pajtim me nenin 20.4 të Ligjit;

 

  • Ky Aktvendim hyn në fuqi menjëherë.

 

 

 

 

Gjyqtari​​ raportues​​ Kryetarja e Gjykatës Kushtetuese

 

 

 

 

Enver PeciGresa Caka-Nimani

1

 

Parashtruesit:

“DPT Nike”

Lloji i kërkesës:

KI - Kërkesë individuale

Lloji i aktit:

Aktvendim për papranueshmëri

Kërkesa është paraqitur pas afatit

Lloji i procedurës së ndjekur para institucioneve tjera :

Civile